Сэлинджер Дж. Над пропастью во ржи

Пьеса в двух действиях Михаила Бычкова.
Инсценировка предполагает постоянный прямой контакт Холдена Колфилда со зрительным залом, поэтому в тексте специально не оговаривается что же именно герой говорит своему партнеру, а что зрителям. Это легко читается из контекста. Деление на картины весьма условно, так как все происходящее — непрерывный поток воспоминаний героя.
Кроме текста повести, в инсценировку включены фрагменты рассказов Дж. Сэлинджера “Человек, который смеялся” и “Тедди”.
Михаил Бычков.