ОЛЬГА НОВОКШОНОВА
КАЙ И ГЕРДА. ЧУДЕСА В ХОЛОДИЛЬНИКЕ.
Современная интерпретация
сказки Г.-Х. Андерсена «Снежная Королева».
Драматическое произведение для детей (5+).
Новокшонова Ольга Надимовна
г.Санкт-Петербург, Мучной пер., 3-15.
тел. 89046394585
nevinovatayaya@mail.ru
ОЛЬГА НОВОКШОНОВА.
КАЙ И ГЕРДА. ЧУДЕСА В ХОЛОДИЛЬНИКЕ.
Современная интерпретация сказки Г.- Х.Андерсена «Снежная Королева».
Действующие лица:
1.Герда
2.Кай
3.Бабушка
4.Мышь Соня
5.Крысуля
6.Большой Крыс
7.Крысёныш
8.Главный таракан
9.Таракан
10.Снежная Королева
1.
КУХНЯ.
Кухня в современной квартире ( с большим холодильником ).
За столом сидит Бабушка в спортивном костюме и пьёт чай, она смотрит на часы.
Бабушка (громко):
–Пора!
Бабушка засовывает в рот тренерский свисток и громко свистит.
На кухню вбегает Герда (в пижаме )с подушкой в руках и прячется.
Появляется Кай, зевает. Герда подкрадывается и бьет Кая по голове.
Кай и Герда бегают по кухне.
Герда:
-Не догонишь, не догонишь!
Кай:
-Уже догнал! Прячься!
Бабушка снова свистит в свисток, но он не срабатывает, тогда она кладёт два пальца в рот и громко свистит.
Бабушка:
-Полундра! Свистать всех наверх, тысяча чертей!
Бабушка бегает за Каем и Гердой.
Бабушка:
-Начинаем трясти костями, бледнолицые!
Бабушка делает зарядку под музыку вместе с Каем и Гердой. Она показывает им смешные упражнения, они повторяют.
Кай:
-Бабуля, сжалься над нами!
Бабушка:
-Держим темп и не останавливаемся! Раз-два-три-четыре! Раз-два-три-четыре! Поворот. И сначала! Раз-два-три-четыре! Раз-два-три-четыре!
Герда:
-Бабушка, а ты знаешь, что другие бабушки своих внуков пирожками закармливают?
Кай:
-А ещё блинами с вареньем- сгущёнкой -сметаной и бутербродами! И обязательно заставляют доесть до конца всю кашу и выпить компот!
Бабушка:
-Знаю, ещё три наклона вперёд, а потом приседания. Раз- два –три- четыре, раз- два -три -четыре!
Бабушка подсвистывает в такт. Кай и Герда едва успевают за ней.
Бабушка:
-Всё, закончили. Доброе утро, Кай! Доброе утро, Герда! Доброе утро, мои любимые!
Бабушка заканчивает зарядку, подходит к Каю и Герде, обнимает их. Начинает накрывать на стол.
Бабушка:
-Всё убираем и садимся за стол, а я вам прочитаю одну старую- добрую сказку. Только вот никак не вспомню, куда же её положила…
Бабушка начинает искать книгу.
Кай незаметно достаёт книгу Андерсена «Снежная Королева» и прячет её в холодильник, подмигивает Герде.
Кай:
-Это какую? Опять про Снежную Королеву? Бабуль, сейчас же лето, а ты всё истории про ледяных тётенек рассказываешь!
Герда:
- Правильно, Кай! Лучше про теплые края! Ха-ха-ха.
Бабушка:
-Зря смеётесь. Эти «ледяные тётеньки» могут быть очень коварны! Ладно, не хотите сказок, тогда потрясите костями ещё раз и помойте холодильник после завтрака.
Герда:
-Костями, которые в холодильнике?
Бабушка:
-Эх, вы! Пиратами ещё себя называете! Своими костями. Мяса-то ещё не наели пока, к сожалению. Но ничего, бабушка над этим работает.
Кай:
-Я сегодня очень занят, у меня много важных дел. Поэтому холодильник помоет Герда.
Герда:
-С чего вдруг? У меня тоже много важных дел- куклы не накормлены, картинки не раскрашены, пластилин сам себя не полепит, вот!
Кай:
-Герда, трясти костями всё равно тебе.
Герда:
-Но почему я-то?
Кай:
-Потому что я первый сказал, что я занят.
Герда:
-Так нечестно!
Кай:
-Честно!
Герда:
-А я говорю- нечестно!
Кай:
-А я говорю, что честно!
Герда:
- Нечестно-нечестно-нечестно!
Кай:
-Просто ты противная и вредная!
Герда:
-Ах, так?! Я обиделась на тебя, понял? Обиделась на всю жизнь!
Герда берёт с кухонного стола кастрюлю и надевает её Каю на голову.
2.
КУХНЯ.
Та же кухня. Поздний вечер. За столом спят Кай и Герда.
Из холодильника тонкой струйкой выходит метель (или особое свечение) со свистом. Метель приближается к спящему Каю и затягивает его (как зомби) в холодильник.
Просыпается Герда, подбегает к холодильнику, открывает его. Снова появляется метель и затягивает Герду внутрь. Дверца закрывается, метель исчезает.
3.
В ХОЛОДИЛЬНИКЕ. КУСОК СЫРА.
Герда находится среди гигантских продуктов. В центре большой кусок сыра, за ним спит мышь. Герда не замечает её, подпрыгивает и хватается за края огромной тарелки.
Герда:
- Это же моя каша!
Герда зачерпывает немного каши в руку и пробует. Выплёвывает.
Герда:
- Какая гадость.. Испортилась. Надо бы её поставить подальше, чтобы никто не отравился.
Герда прилагает массу усилий и передвигает тарелку.
Герда:
-Ура! Тут её точно никто не найдёт!
Рядом с Гердой появляется огромный крысиный хвост. Герда вскрикивает и прячется за кусок сыра, не замечая спящей мыши. Герда принюхивается.
Герда:
-А пахнет-то вкусно!
Герда отламывает небольшой кусок от сыра и ест его.
Рядом с Гердой спит мышь Соня (у неё одна лапа перебинтована), Герда случайно наступает ей на хвост. Соня просыпается, начинает пищать и метаться по сыру.
Соня (с ужасом):
- Че-ло-век!
Герда пугается в ответ.
Герда:
- Мышь!
Соня:
-Человек! Человек!
Герда:
-Мышь! Мышь!
Соня:
-Человек! Гадкая девчонка! Сейчас я тебя укушу! Это ты поставила мышеловку в саду! С тех пор я хромаю на одну лапку! Убирайся отсюда, это мой сыр!
Соня отбирает от Герды надкусанный кусок сыра и быстро съедает его сама.
Герда пятится назад от Сони.
Герда:
- Хорошо-хорошо, не беспокойся, я сейчас уйду. Только покажи мне, пожалуйста, безопасную дорогу. Я ведь теперь сама меньше воробья.
Соня:
-Хм.. Вообще-то людям нельзя доверять… А ты точно не наставишь тут капканов?
Герда:
-Конечно, я же пришла с пустыми руками.
Соня:
-Ты уверена в этом?
Герда:
-Да.
Соня:
-Четно-честно?
Герда:
-Честно-честно.
Соня:
-Так уж и быть, придётся поверить. А что с тобой случилось?
Герда:
-Я ищу моего брата Кая. Метель закружила его, и он пропал, а потом я уменьшилась и оказалась в этом холодильнике.
Соня:
-Гм.. Понятно. А ты ни на кого не обижалась перед этим?
Герда:
-Да, конечно. Кай очень обидел меня. Он такие неприятные слова говорил!
Соня:
-Всё ясно! От слов бывает гораздо холодней, чем от мороза. Но если бы ты не обиделась так на него, колдовство бы не сработало, вот.
Герда:
-Как это?
Соня:
-Понимаешь, когда мы обижаемся, мы укрепляем силы зла и открываем в своём сердце дорогу к царству холода.
Герда:
-Что же теперь делать? Где мне его искать? (Герда плачет)
Соня:
- Самое главное- перестать обижаться. А вот, где его искать – не знаю. Точно ответить на этот вопрос смогут только крысы. Они тут в курсе всего, но с ними лучше не встречаться.
Герда:
-Можно, я посмотрю твою больную лапку перед уходом?
Соня протягивает лапу Герде.
Соня:
-Ай! Можешь остаться… Сыр большой.
Герда вправляет лапу.
Герда:
-Пошевели лапкой, больно?
Соня:
-Теперь уже нет, спасибо… Прости, что сначала наговорила тебе гадостей. Я не держу зла. Ты поступила так, как поступают все люди. Вы всегда ставите мышеловки тем, кого не любите.
Герда:
-Прости меня, пожалуйста…
Соня:
- Ладно… Мне пора спать, спокойной ночи..
Герда:
-Ты же только что проснулась?
Соня:
-Я не сплю из-за тебя уже целых десять минут.. Так и заболеть можно.. Х-х-х…
Соня засыпает.
Герда:
-Ой, щекотно.. Ха-ха..
Под Гердой начинает расти небольшая плесень.
Герда:
-Что это такое пушистое?
Плесень начинает стремительно расти.
Герда:
-Что это, Соня?
Гигантская плесень извивается вокруг Герды и окружает её со всех сторон, отгораживает от Сони.
Герда:
-Соня! Соня, спаси меня! Соня!
Соня храпит.
4.
ЛОГОВО КРЫС.
Крысёныш рвёт книги, листы разлетаются в разные стороны. Появляется Крысуля.
Крысуля:
-Как успехи? Сделал домашнее задание?
Крысёныш:
-Да, почти. Вот, посмотри! Это я всё сам!
Крысуля:
-Прекрасно! Горжусь тобой, ты настоящая крыса!
Крысёныш:
-Да, стараюсь соответствовать.
Крысуля:
-Давай-ка, помогу тебе немного.
Крысуля и Крысёныш вместе рвут гигантские книги, газеты, листы бумаги.
Крысуля:
-Послушай, а законы подлости?
Крысёныш:
-Что- законы подлости?
Крысуля:
-Выучил?
Крысёныш:
-Ну… Я не нашёл книгу.
Крысуля:
-Какую книгу? Мы же не люди! Эх, ты! Повторяй!
Крысёныш:
-Да, мама, повторяю!
Крысуля:
-Обижать и обижаться! Обижать и обижаться!
Крысёныш:
-Обижать и обижаться! Обижать и обижаться!
Крысёныш:
-Всё, запомнил.
Крысуля:
-А ещё какие есть дополнительные правила подлости?
Крысёныш:
-Э-э… Какие?
Крысуля:
-Никому не помогать, в беде не выручать…
Появляется Большой Крыс.
Большой Крыс:
-У нас ЧП, Крысуля!
Крысуля:
-Что случилось?
Большой Крыс:
-Нарушены все законы подлости!
Крысуля:
-Немедленно поймать и наказать всех, кто их нарушил!
Большой Крыс:
-Будет сделано, Крысуля!
5.
ПОКОИ СНЕЖНОЙ КОРОЛЕВЫ. МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА.
В центре сидит Кай и что-то выкладывает из льдинок, вокруг него огромные пачки с пельменями и мороженое. За Каем находится гигантская книга Андерсена «Снежная Королева». Идёт снег.
Появляется Снежная Королева.
Снежная Королева:
-Кай, мой мальчик! Ты съел мороженое, которое я тебе оставила?
Кай:
-Да, Королева.
Снежная Королева:
-И шоколадное?
Кай:
-И шоколадное.
Снежная Королева:
-И сливочное?
Кай:
-И сливочное.
Снежная Королева:
-А крем-брюле?
Кай:
-Его тоже.
Снежная Королева:
-А пломбир не забыл?
Кай:
-Доел.
Снежная Королева:
-А фисташковое?
Кай:
-Его в первую очередь.
Снежная Королева:
-Очень хорошо. А апельсиновое?
Кай:
-Да.
Снежная Королева:
-А апельсиновое с шоколадной крошкой?
Кай:
-Королева, перестаньте вести себя как бабушка! Это надоедает.
Снежная Королева:
-Какая такая бабушка? Не смей так со мной разговаривать! Я ещё очень молода, мне всего лишь триста лет! Ладно, давай поговорим о главном. Готов ли ты к экзамену?
Кай:
-Что вы имеете в виду, Королева?
Снежная Королева:
- Выучил ли ты все законы подлости?
Кай:
-Эту ерунду? Да, посмотрел.
Снежная Королева:
-Какой же ты грубиян! И как тебя терпели дома? Но это-то мне в тебе и нравится.
Кай:
-Ваши законы подлости- полнейшая чушь! Надо придумать что-то более серьёзное и глобальное. Я как раз сейчас над этим работаю, а вы сбили меня с важной мысли со своим мороженым!
Снежная Королева:
-А ты далеко пойдёшь, Кай! Я и не думала, что ты такой талантливый. Я прощаю тебе твою грубость в мой адрес, но предупреждаю, что это был первый и последний раз.
Кай:
-И что же вы сделаете, ваше ледяное величество? Убьёте или домой обратно отправите? Да вы же сами тогда протухнете от тоски! И даже поговорить не с кем будет. Вы хоть и Королева, но признайтесь себе честно.. Вы абсолютно никому не нужны. Просто холодная, одинокая, никому не нужная трёхсотлетняя женщина.
Снежная Королева (кричит от ярости):
-Убью, грубиян!!! Уничтожу!!!
Кай:
-Да, перестаньте уже. Хватит вести себя как маленькая девочка. Вы же Королева всё-таки.
6.
В ХОЛОДИЛЬНИКЕ. КУСОК СЫРА.
Герда прижата к стенке и со всех сторон окружена огромной плесенью. Соня продолжает тихо спать в другом конце сыра, где нет плесени.
Герда:
-Со-ня!Со-ня! Проснись! Это существо меня сейчас съест!
Соня просыпается.
Соня:
-Здесь, кажется, кто-то говорил про еду? И чем можно полакомиться?
Герда:
-Лакомиться сейчас будут мной! Вот это непонятное чудовище!
Соня:
-О, это не чудовище, а всего лишь плесень. Плесень- налёт, образуемый плесневыми грибами на различных поверхностях. Чаще всего обширные колонии плесени вырастают в тёплых влажных местах. Многие плесневые грибы вырабатывают метаболиты или, другими словами, антибиотики, широко применяемые в современной медицине.
Герда:
-Соня! Меня сейчас сожрут!!! Что мне делать?
Соня:
- Ерунда, не переживай. Надо просто… Забыла…
Герда:
-Вспоминай, пожалуйста, быстрее!
Соня:
-Как же меня учил мой дедушка?...
Герда:
-Скорее!
Соня:
-А! Вспомнила! На неё надо хорошенько подуть.
Соня и Герда вместе дуют на плесень.
Герда:
-Что-то не помогает пока…
Соня:
-Значит, попробуем другое средство. О, точно! Нам понадобится сок лимона. Ты подожди меня здесь, а я посмотрю, где можно найти лимон. Мне кажется, я видела его на самой верхней полке.
Герда:
-Нет, Соня! Я не могу ждать! Не оставляй меня. Давай лучше другое средство вспоминай.
Соня:
-Герда, как же я сразу не догадалась?! Ведь это же сыр с плесенью! Её можно есть!
Герда:
-Ты уверена?
Соня:
-Конечно.
7.
ПОКОИ СНЕЖНОЙ КОРОЛЕВЫ. МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА.
Кай делает перестановку- перетаскивает упаковки с мороженым из одного конца в другой, передвигает пачки с пельменями и замороженную курицу. Книгу Андерсена оставляет на прежнем месте.
Кай:
-Вот, теперь совсем другое дело. Так гораздо уютнее. Ух, ты? А это что такое?
Кай замечает светящийся свёрток, спрятанный за пельменями, открывает его.
Появляется Снежная Королева.
Снежная Королева:
-Что ты делаешь, Кай?
Кай:
-Да так.. Небольшую перестановку.
Снежная Королева:
-Немедленно верни всё на свои места и отдай мне эту вещь, которую ты держишь в руках.
Кай:
-А вот и не отдам!
Снежная Королева:
-Я приказываю тебе отдать это немедленно!
Кай:
-Не отдам, не отдам.
Кай прыгает и бегает с посохом, наводит его на Снежную Королеву.
Кай (делает вид, что стреляет):
-Не отдам-не отдам! Бабах!
Снежная королева прячется.
Кай(делает вид, что стреляет):
-Бабах- бабах!!
Снежная Королева:
-Это мой запасной магический посох. Сейчас он всё равно не работает. Я собиралась подарить его тебе, как только ты сдашь экзамен по подлости.
Кай:
-Бах!
8.
В ХОЛОДИЛЬНИКЕ. БАНКИ С СОЛЕНИЯМИ.
Соня и Герда возле банок с соленьями. Они перепрыгивают с одной банки на другую.
Герда (держится за живот):
-Сонечка, а нам далеко ещё?
Соня:
-Нет, мы уже близко.
Герда:
-Не могу больше, нет сил. Очень болит живот. Мне бы полежать.
Соня:
-Прости меня, пожалуйста. И почему я решила, что это сыр с плесенью?
Герда:
-. В какой-то степени ты права, просто это была плесень на сыре. Сама виновата, я же знала, что бабушка такой не покупает.
Соня:
-Ничего, сейчас попьёшь воды и сразу станет лучше! А вот и она.
Соня и Герда подходят к стакану воды, в стакане трубочка. Герда подпрыгивает и хватает трубочку, пьёт.
Герда (весёлая):
-Давай, кто первый вон до той банки?
Соня:
-А давай!
Геда:
-Это буду я!
Соня:
-Нет, я!
Герда:
-Нет, я!
Соня:
-И всё-таки это я!
Герда:
-А давай, кто первый спрыгнет вниз?
Соня:
-Давай!
Герда:
-Вперёд!
Соня:
-Подожди, мне нужно немного поспать… Потом продолжим.
Соня зевает и ложится спать возле банки.
Герда:
-Ну и дела…
9.
ЛОГОВО КРЫС.
Большой Крыс грызёт гигантский карандаш, таскает его и разворачивает.
Появляется Крысуля.
Крысуля:
-Разгрыз?
Большой Крыс:
-Сейчас, Крысуля, подожди. Спину что-то прихватило.
Крысуля:
-Болван ты, а не крыса. Даже карандашей разгрызть нормально не можешь! Всё самой приходится делать.
Крысуля хватает карандаш и тянет на себя.
Большой Крыс:
-Подожди, Крысуля, у меня есть уважительная причина.
Большой Крыс тянет карандаш на себя, а Крысуля на себя.
Крысуля:
-О каком уважении ты говоришь? Ты же крыса!
Большой Крыс:
-Я выследил нарушителей наших законов. Они совсем совесть потеряли, точнее сказать, наоборот нашли. Даже прощения друг у друга просить стали, представляешь? Похоже, нам конец, Крысуля…
Крысуля:
-Не паниковать! Продолжать всех оскорблять и обижать! Девчонку поймать!
Большой Крыс:
-Слушаюсь, Крысуля!
Крысуля:
-Ты раньше времени лапы-то не опускай, у тебя же сын растёт как-никак!
Большой Крыс:
-Слушаюсь, Крысуля!
Крысуля:
-А знаешь, о чём я сейчас подумала?
Большой Крыс:
-О чём?
Крысуля:
-Все гадкие девчонки любят сладкое! Так что решай, что можно сделать!
Большой Крыс:
-Так ведь можно же их подманить и того…
Крысуля:
-Думай, Крыс, думай! И грызть не забывай!
10.
В ХОЛОДИЛЬНИКЕ. ТАРЕЛКА С МАКАРОНАМИ.
Герда и Соня по очереди залезают на висящую косичку сосисок, раскачиваются, визжат от удовольствия.
Герда:
-А знаешь, чего бы мне сейчас хотелось?
Соня:
-Чего?
Герда:
-Сладкого. И, кажется, оно совсем близко… Давай поедим сгущёнки?
Соня:
-Но мы же ещё не обедали! Это очень опасно- есть сладкое перед обедом!
Герда:
-Да ладно тебе! Никто ведь не увидит!
Соня:
-Употребление сладкого перед приёмом пищи, по мнению учёных, вызывает резкое увеличение сахара в крови, проблемы с желудком и даже ожирение!
Герда:
-Всё, хватит! Не хочу больше тебя слушать! Откуда ты всё это знаешь?
Соня:
-Связи в учёных кругах, у меня там тётя работает. Мы же хотели поесть сначала вон тот суп?!
Герда:
-Не хочешь, как хочешь! Мне больше достанется.
Герда залезает по сосискам на верхнюю полку и идёт к банке со сгущёнкой. Останавливается возле большой тарелки с макаронами.
Соня:
-Осторожно, это очень опасная тарелка! Макароны испортились и стали липкими!
Герда:
-Ничего, я сейчас пройду по самому краю.
Герда залезает на край тарелки.
Герда:
-Ой-ёй-ёй!
Соня:
-Стой!
Герда падает в макароны и запутывается в них. Соня поднимается по сосискам на верхнюю полку холодильника, подходит к тарелке и протягивает Герде руку, тоже падает в макароны. Герда и Соня пытаются вырваться, но ещё больше запутываются.
Соня, Герда (хором):
-Помогите, спасите! По-мо-ги-те!
Появляется Большой Крыс.
Большой Крыс:
-Здесь, кажется, кто-то звал на помощь?
Герда (с испугом):
-Да, по-по-могите нам, по-жалуйста!
Большой Крыс:
-С удовольствием!
Соня:
-Это же крыса, ему нельзя верить! Он нас обманывает!
Большой Крыс (растерянно):
- Может, действительно взять да и помочь? А?
Герда:
-Пожалуйста, вы такой хороший! Помогите нам! И подскажите, пожалуйста, не видели ли вы моего брата Кая?
Соня:
-Да никакой он не хороший! Он крыса!
Большой Крыс (со злостью):
-Что за глупое мышиное создание! Впрочем, я проголодался. И сейчас съем эти макароны вместе с вами!
Большой Крыс набрасывается на Соню и Герду. Появляются два таракана.
Большой Крыс замечает тараканов, зажимает лапой нос и убегает.
Главный таракан:
-Эй, брат! Здесь, кажется, есть чем поживиться!
Тараканы набрасываются с жадностью на макароны. Соня и Герда кричат от ужаса.
Тараканы съедают макароны и помогают Герде и Соне. Они рассаживаются на тарелке.
Соня, Герда и тараканы сидят по краям гигантской тарелки. Вокруг них разбросаны отдельные куски макарон. Один таракан блаженно заснул и храпит, а Главный таракан поглаживает себя по животу.
Главный таракан:
-А твоя бабушка неплохо готовит! Может, есть ещё какая-нибудь вкуснятинка-тухлятинка?
Герда:
- Вся тухлятинка закончилась.
Тараканы хором:
-Очень жаль.
Герда:
-А почему вы нас спасли?
Тараканы хором:
-А мы и не думали никого спасать, мы пришли поесть.
Герда:
-Ой, а почему от вас так неприятно пахнет?
Главный таракан:
- Какая ты странная девочка! Тебе разве не нравится запах грязи и пота? Что, даже в мусоре никогда не ковыряешься?
Герда достаёт из кармана марлевые повязки, одну надевает сама, другую протягивает Соне.
Герда:
-А почему бы вам не помыться хорошенько?
Главный таракан:
-Не забывай, пожалуйста, девочка – тараканы не подчиняются ничьим правилам и не слушают советов! Сколько раз крысы пытались переманить нас на свою сторону! Зря старались! Мы – ТАРАКАНЫ! Мы сами по себе! И тебя тоже не послушаем.
Соня:
-Правильно-правильно! Даже не пробуйте мыться! Ничего в этом хорошего нет, вам не понравится! Совсем-совсем не понравится! Я вам советую никогда не пробовать мыться!
11.
ЛОГОВО КРЫС.
Большой Крыс нервно ходит взад-вперёд, рвёт бумагу, подкидывает её вверх.
Крысуля спокойно сидит и грызёт большой кусок сухаря.
Большой Крыс:
-Всё пропало! Всё пропало! Это конец!
Крысуля:
-Успокойся, Крыс.
Большой Крыс:
-Они появились в самый неподходящий момент!
Крысуля:
-Успокойся, выдохни, порви бумагу и досчитай до десяти.
Большой Крыс:
-Ага… Один.. Два…Три… Не могу больше!
Крысуля:
-А ты сосредоточься! Тараканы нам не помеха. Они хоть и не с нами, но всё равно нам помогут.
Большой Крыс:
- О, Крысуля! Ты что-то придумала?
Крысуля:
-Ничего я не придумала. Просто общение с грязными тараканами не пройдёт даром. Они сразу заболеют – вот, что нам поможет!
Большой Крыс:
-О, как это прекрасно, когда болеют дети! Обожаю, когда они хватаются за свои маленькие животики и плачут! Они тогда такие милые… Или, знаешь, бывает на прогулке какой-нибудь мальчик или девочка оближет грязные руки! У меня прямо душа радуется от предвкушения скорых детских слёз!
Крысуля:
-Что-то ты совсем расчувствовался. Сам-то здоров? Не теряй зря время! Пойди и проверь, заболели они или нет.
Большой Крыс:
-Будет сделано, Крысуля!
Большой Крыс убегает.
Крысуля зарывается в обрывках книжных страниц и грызёт сухарь.
Возвращается Большой Крыс вместе с Крысёнышем.
Большой Крыс, Крысёныш:
-Они здоровы!
Большой Крыс, Крысуля и Крысёныш нервно бегают взад-вперёд и ко всему принюхиваются.
Крысуля (спокойно):
-Всё пропало.
Большой Крыс (с истерикой):
-Всё про-па-ло!
Крысёныш:
-Всё совсем пропало!
Большой Крыс:
-Неужели совсем, а?
Крысуля:
-Думайте, крысы, думайте…
Большой Крыс (повторяет как автомат):
-Думайте, крысы, думайте!
Крысёныш:
-Думайте, крысы, думайте!
Большой Крыс:
-Я, кажется, придумал! Я придумал! Есть ещё одно надёжное средство, которое мы не пробовали! И на этот раз оно сработает!
Крысуля:
- Ну, что молчишь?! Рассказывай, не тяни!
Крысёныш:
-Ну, что молчишь? Рассказывай, не тяни.
12.
В ХОЛОДИЛЬНИКЕ. ТАРЕЛКА С МАКАРОНАМИ.
Соня и Герда в марлевых повязках разговаривают с тараканами.
Главный таракан:
-А ещё мы чемпионы по тараканьим бегам!
Герда:
-Вот здорово! Как нам повезло пообщаться с такими знаменитостями! Может быть вы видели моего брата Кая или что-то слышали о нём?
Главный таракан:
-Конечно, слышали. Это тот невоспитанный мальчик, который с разбега раздавил моего дядю и даже не извинился.
Свет в холодильнике начинает мигать.
Герда:
-Что происходит?
Соня:
-Похоже, это воздушная тревога. Надо прятаться, сейчас налетят гигантские мухи.
Тараканы(хором):
-Спасайся, кто может!
Над Гердой, Соней и тараканами появляются гигантские мухи.
Тараканы быстро скрываются. Соня и Герда начинают метаться взад-вперёд.
Герда:
-Куда прятаться? Где тараканы?
Соня:
-Они же чемпионы по бегу! Давай направо.
Мухи поворачивают за ними.
Соня:
-Нет, налево!
Мухи опять поворачивают за ними.
Соня:
-Нет, уж лучше опять направо!
Мухи продолжают преследование.
Герда:
-Что же нам делать?
Соня:
-Похоже, у нас есть только один выход.
Герда:
-Какой?
Соня:
-Морозильная камера. Там, скорее всего, Снежная королева и прячет твоего Кая.
Герда:
-Кто-кто? Снежная Королева? Она же на Северном полюсе!
Соня:
-В нашем современном мире у каждого человека есть место для постоянного холода, и Снежная Королева решила этим воспользоваться.
-Ура! Наконец-то я найду Кая! Что же мы раньше туда не пошли?
Соня:
-Сейчас поймёшь. Нам с тобой вниз, к овощам.
13.
ПЕРЕД МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРОЙ..
Соня и Герда подбегают к дверям морозильной камеры, мухи разворачиваются и улетают в другую сторону.
Герда:
-Ура! Мы спасены! Только очень холодно.
Герда дрожит от холода.
Соня:
-Конечно, даже мухи отсюда улетели.
Герда:
-И что теперь нам делать?
Соня:
-Дальше ты пойдёшь одна, если уверена, что хочешь найти Кая во что бы то ни стало. Но перед этим подумай, насколько сильно этого хочешь, ведь ты можешь превратиться в кусок льда!
Герда:
-Я согласна и не боюсь!
Соня:
-Ты хорошо подумала?
Герда:
-Хорошо.
Соня:
-Тогда остаётся в последний раз наговорить друг другу всяких гадостей и мерзостей.
Герда:
-Это ещё зачем?
Соня:
-Чтобы ворота открылись. Это же царство зла и холода, тут так принято. Без этого тебя никто не пустит.
Герда:
-Нет.. Я не могу..
Соня:
-Что значит «не могу»? Ты должна! Хочешь спасти Кая?
Герда (неуверенно):
-Ага.
Соня:
-Тогда притворяйся и говори мне гадости, слышишь?
Герда:
-Но ты же такая хорошая, Соня!
Соня зажимает рот Герде.
Соня:
-Молчи, здесь такое нельзя говорить. Это очень опасно! Эх, придётся выручить тебя в очередной раз! Какая же ты всё-таки гадкая и мерзкая! Противная девчонка! Противная-препротивная!
Герда:
-Не могу…
Соня:
-Да ты самая гадкая на свете! Все слышали? Самая гадкая! И я пойду с тобой!
Ворота морозильной камеры открываются.
14.
ЛОГОВО КРЫС.
Соня и Герда сидят связанные, вокруг них пляшут довольные Крысуля, Большой Крыс и Крысёныш. (Их танец напоминает пляски африканских племён)
Герда:
-Мне кажется, мы не туда попали…
Соня:
-Как же я могла забыть, что морозильная камера охраняется крысами?!
Герда:
-Ничего, мы обязательно что-нибудь придумаем!
Крысуля:
-Что я слышу? Человеческий писк?
Большой Крыс:
-Человеческий писк! (Смеётся)
Крысёныш:
-Человеческий писк! (Смеётся)
Крысуля:
-Вам здесь никто уже не поможет!
-Большой Крыс:
-Вам здесь никто уже не поможет. (Смеётся)
Крысёныш:
-Вам здесь никто уже не поможет. (Смеётся)
Крысуля:
-И мы будем ставить над вами опыты.
Большой Крыс:
-И мы будем ставить над вами опыты! (Смеётся)
Крысёныш:
-И мы будем ставить над вами опыты!(Смеётся)
Герда:
-Какие ещё опыты?
Кысуля:
- Сейчас увидишь! Вы же, люди, ставите над нами опыты? Вся ваша наука и цивилизация существуют только благодаря крысам! Я в курсе всего, вы даже не представляете, сколько я порвала книг и газет! Это вы, неблагодарные, загнали нас в подвалы и на помойки! А ещё и кричите каждый раз от ужаса, когда встречаете кого-то из наших собратьев! Всё, хватит! Людям скоро настанет конец!
Большой Крыс:
-Хватит! Людям скоро настанет конец!
Крысёныш:
-Хватит! Людям скоро настанет конец!
Крысуля:
-И на Земле будут править крысы!
Большой Крыс:
-И на Земле будут править крысы!
Крысёныш:
-И на Земле будут править крысы!
Крысуля:
-И все будут жить по крысиным законам! Обижать и обижаться! Обижать и обижаться!
Крысы начинают подпрыгивать.
Крысуля, Большой Крыс, Крысёныш (вместе):
-Обижать и обижаться! Хей-хей! Обижать и обижаться! Хей-хей! Обижать и обижаться! Хей-хей!
Соня:
-Прости меня, Герда, что завела тебя сюда. Я хотела помочь… Кажется, мы пропали… Ты стала мне настоящим другом…
Герда:
-Да ты что, Соня?! Как ты можешь такое говорить? Мы обязательно спасёмся!(кричит очень громко) Помогите! Помогите!
Крысуля:
-Зря напрягаешь горло на холоде. Сейчас оно у тебя заболит! Эта глупая мышь права, вам уже никто не поможет. Эй, крысы, несите инструменты!
Большой Крыс и Крысёныш выкатывают тележку с пробирками.
Большой Крыс, Крысёныш (расставляют пробирки, вместе):
- Обижать и обижаться! Обижать и обижаться!
Крысуля:
-Всё, крысы, достаточно.
Большой Крыс и Крысёныш затихают. Крысуля подходит к пробиркам.
Крысуля:
-А теперь, внимание! Полная тишина! Начинаем первый опыт! Возьмём немного злости и добавим в пробирку с обидой, всё тщательно перемешаем! Что получится, как вы думаете?
Большой Крыс:
-Что-то очень мерзкое, наверно?
Крысёныш:
-Что-то очень гадкое, наверно?
Крысуля:
-Крысы как всегда правы! Получается предательство!
Крысуля наливает из одной пробирки в другую бурлящую жидкость. Большой Крыс и Крысёныш делают то же самое.
Большой Крыс:
-Ур-ра! Предательство!
Крысёныш:
-Предательство- предательство! Ура! Ура!
Крысуля:
-Этот опыт над тобой, Герда. Мы знаем, что ты очень хочешь найти Кая. Мы с радостью поможем и отведём к нему. Потребуется взамен только самая малость- жизнь этой противной мыши. Что ты выбираешь? Что тебе дороже? Жизнь Сони или жизнь Кая?
Соня:
-Ой-ёй-ёй!
Герда:
-Я не могу сделать такой выбор!
Крысуля:
-Но почему же? Посуди сама: Кай- твой брат. Тут всё понятно. А мышь тебе вообще никто! Оставь её нам и забудь.
Герда:
-Я не могу.
Соня:
-Спасибо, Герда.
Крысуля:
-Тогда выбирай мышь и больше никогда не увидишь Кая! Согласна?
Герда:
-Нет!
Кысуля:
-Ты должна сделать выбор! Мы могли бы загрызть вас обеих, но так неинтересно. Итак, решайся на предательство! Это же так просто- предать. Раз и всё!
Герда:
-Та-ра-кан-чики! Помогите! Помогите! Та-ра-кан-чи-ки! Спасите!
Соня:
-Эх, была-не была! Эй, тараканы, даже не думайте нас спасать и приходить сюда! Вы слышите? Даже не думайте о том, чтобы нас спасти!
Появляются тараканы, подходят маршем к Соне и Герде. (На их плечах банные полотенца.)
Крысы кричат от ужаса и убегают. Тараканы развязывают Соню и Герду.
Герда:
-Спасибо вам, дорогие тараканчики!
Соня:
-Спасибо, друзья, вы нас спасли!
Главный таракан:
-Никто ещё не называл нас друзьями! Это вам спасибо!
Герда:
-А что это такое у вас на плечах?
Главный таракан:
-Да, мы помылись, потому что вы советовали нам не мыться. Ну, всё! Нам пора, мы направляемся в морозильную камеру.
Герда:
-О, пожалуйста, не берите нас с собой! Мы очень просим- не берите!
Соня:
-Герда, ты делаешь успехи!
Главный таракан:
-Вам придётся проследовать за нами!
Тараканы таранят дверь морозильной камеры.
Тараканы(вместе):
-Раз-два-взяли!
Дверца морозилки открывается.
15.
В МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРЕ. ПОКОИ СНЕЖНОЙ КОРОЛЕВЫ.
Соня и Герда проходят вдоль огромных упаковок с замороженными пельменями и мороженым. Их трясёт от холода. Идёт снег.
В центре морозильной камеры сидит Кай на упаковке с пельменями и ест мороженое, он покрыт инеем. Кай замечает Герду и машет ей.
Герда:
-Наконец-то я нашла тебя!
Кай:
-Герда, привет! Где же ты была? Иди сюда скорее, я обниму тебя!
Соня:
-Вот видишь! Я же говорила, что всё будет хорошо! Я очень за тебя рада! Надо немного поспать в честь такого случая.
Соня засыпает. Герда бежит со всех ног к Каю. Кай раскрывает ей свои объятия, резко хватает её.
Герда:
-Что ты делаешь? Мне больно.
Кай:
-Сейчас увидишь. Эй, крысы! Ко мне немедленно!
Герда:
-Зачем ты их зовёшь? Что происходит?
Появляются Крысуля, Большой Крыс и Крысёныш.
Крысуля:
-Добегалась, голубушка?
Большой Крыс, Кысёныш (хором):
-Ха-ха-ха!
Кай:
-Крысы, немедленно взять эту девчонку и посадить в брикет со льдом!
Герда:
-Кай, что с тобой произошло? Ты не можешь так со мной поступить!
Кай:
- Могу.
Герда:
-Соня! Соня, просыпайся!
Просыпается Соня.
Кай:
- Ты мне надоела. Я хочу тебя запереть в брикете со льдом, чтобы ты поняла, каково мне тут находиться! Крысы, в чём дело? Мне второй раз повторить приказ?
Крысуля:
-Мы бы с радостью схватили её и это противное мышиное отродье.. Только, к сожалению, в покоях её ледяного величества мы не можем ничего делать без личного распоряжения Снежной Королевы. Сожалею, Кай.
Кай:
-Тогда убирайтесь отсюда!
Крысуля:
-Сдай экзамен сначала, потом командуй.
Крысы уходят.
Герда:
- Ты страшнее крыс! Ты обидел меня! Я уменьшилась, потому что пошла за тобой!
Кай:
-Ты очень глупая.
Герда:
-А ты вредный и мерзкий! Хуже крысы!
Соня:
-Стоп, Герда, стоп! Ты же не умеешь говорить гадости!
В противоположном углу появляется Снежная Королева.
Снежная Королева:
-А ты её научила, Соня! Браво, Герда, ставлю тебе пятёрку за урок! Пожалуйста, продолжай, у тебя очень хорошо получается!
Соня:
-Герда, дорогая! Кай же заморожен, как ты этого не видишь?! Не обращай внимания на его слова сейчас, только так ты сможешь всех нас спасти!
Герда:
-Он говорит просто ужасные вещи! Он чуть не погубил нас!
Соня:
-Да, я слышала и видела, потому что он уже заморожен. Вспомни, какое у него доброе сердце! Вспомни, как он помогал тебе раньше, как вы вместе играли! Вспомни, как он не выдал тебя, когда ты разбила бабушкины очки, и сказал, что это сделал он! У тебя сейчас только один шанс спасти себя и Кая , а ещё и меня- это простить его!
Снежная Королева:
-Не слушай эту глупую мышь. Ты не зря ставила для неё мышеловку! Кай действительно изменился и он теперь вот такой. Признаюсь честно, мне тоже нелегко с ним, но у него талант и большое будущее в царстве подлости! Где твоя гордость? Он же обидел тебя, а потом ещё и предал! Это нельзя прощать!
Соня:
-Прости его, Герда!
Снежная Королева:
-Люди меняются и часто не в лучшую сторону. Кай стал подлым, грубым и жестоким.
Соня:
-Это не так! Поверь мне, у него всё равно доброе сердце!
Снежная Королева:
-Чушь! Ха-ха! В царстве холода не бывает добрых сердец. Это удел слабых- всё терпеть и молчать. Ты ведь не такая, Герда?
Герда:
-Кай, прости меня! Прости меня, пожалуйста!
Герда обнимает Кая и плачет.
Соня:
-Молодец! У тебя получилось!
Снежная Королева кричит от ужаса.
Снежная Королева:
-Не-е-е-ет!
Кай вздрагивает, обнимает Герду.
Кай:
-Прости меня, Герда, дорогая! Прости-прости-прости! Как же здесь холодно!
Снежная Королева наводит посох на Кая и Герду. Кай достаёт такой же посох и наводит на Королеву.
Снежная Королева:
-Нет! Он не работает! Ты не посмеешь!
Кай:
-Сейчас проверим!
Снежная Королева стреляет, Кай стреляет в ответ.
Кай, Герда и Соня бегают по морозилке, прячутся за пельменями, Снежная Королева продолжает стрелять. Кай стреляет в ответ.
Кай:
-Нам нужно вытолкнуть эту огромную книгу из холодильника!
Кай, Герда и Соня подбегают к книге Андерсена «Снежная Королева». Поднимаются вьюга и ветер. Они с трудом выталкивают книгу из холодильника. Происходит обрушение льда, гаснет свет.
Снежная Королева:
-Нееееееееееет!
16.
КУХНЯ.
Герда и Кай (взрослые) моют холодильник, на столе стоит банка, в которой прыгает мышь. Бабушка (постаревшая) сидит за столом и читает книгу Андерсена «Снежная Королева».
Бабушка:
- Послышался колокольный звон, и они узнали высокие башни своего родного города. Поднялись по лестнице и вошли в комнату, где всё было по-старому: часы тикали: «Тик-так», а стрелки всё также двигались. Но, проходя в дверь, они заметили, что выросли и стали взрослыми. Холодное, пустынное великолепие чертогов Снежной Королевы забыли, как тяжёлый сон. Так сидели они, оба уже взрослые, но дети сердцем и душою, а на дворе стояло тёплое благодатное лето.