Григорий Горин

СЕРЕНАДА

 

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА

ЭЛЕГАНТНЫЙ МУЖЧИНА, С ПЕРВОГО ЭТАЖА.

ЭЛЕГАНТНАЯ ЖЕНЩИНА — его жена.

ЖЕНЩИНА С ГОЛОСОМ, СО ВТОРОГО ЭТАЖА. МУЖ ЖЕНЩИНЫ С ГОЛОСОМ.

ОН, С ТРЕТЬЕГО ЭТАЖА.

ОНА, С ТРЕТЬЕГО ЭТАЖА.

ЧЕЛОВЕК С ЕДВА ЗАМЕТНЫМ КАВКАЗСКИМ АКЦЕНТОМ, С ЧЕТВЕРТОГО ЭТАЖА.

ЖЕНЩИНА ИЗ ТАМБОВА — его жена.

КРЕПКИЙ МУЖЧИНА, С ПЯТОГО ЭТАЖА.

ЖЕНЩИНА В ВЫСОКИХ САПОГАХ — его жена.

 

Часть фасада современного дома. Пять этажей, пять лоджий, пять квартир — пять сценических площадок, расположенных одна под другой. Вечер. Суббота. В лоджии четвертого этажа сидит Человек с едва заметным кавказским акцентом. Впрочем, акцент сейчас совсем незаметен, поскольку он молча читает газету.

В лоджии второго этажа появляется Муж Женщины с голосом, деловито начинает снимать белье с веревок, укладывает его в таз. В лоджии появляется Женщина с голосом, она в стеганом халате, на голове — чепчик, фиксирующий прическу.

Женщина с голосом (мужу). Славик, ты помнишь, что у меня завтра концерт в филармонии?

Муж Женщины с голосом. Помню и непременно буду!

Женщина с голосом. Тогда я скажу на входе, чтоб тебя пропустили... (Уходит.)

В лоджии пятого этажа появляется Крепкий мужчина с транзистором в руках

Крепкий мужчина (покрутив ручку приемника, обрадовано кричит в комнату). Танюша, поди послушай, как он здесь работает!

В лоджию, прихрамывая, выходит Женщина в высоких сапогах.

Женщина в высоких сапогах (робко). Юрик, разреши мне их все-таки снять...

Крепкий мужчина (озабоченно). Жмут?

Женщина в высоких сапогах. Сил никаких нет...

Крепкий мужчина. Потерпи, старушка... Разносить надо... Походи, попрыгай. Не отдавать же!

Женщина в высоких сапогах ковыляет в комнату.

Женщина из Тамбова (мужу). Тенгизик, тебе что на ужин приготовить: люля-кебаб или плов?

Человек с едва заметным кавказским акцентом (отложив газету и подумав). Дуся, какой люля-кебаб? Какое плов? Ты же знаешь, я уже три недели на диете! … Пареные протёртые овощи без соли! … но с макаронами! (Снова углубляется в газету.)

Элегантный мужчина (появляется в лоджии первого этажа, смотрит вдаль, затем кричит, обращаясь в комнату). Женя, иди скорей сюда!

В лоджии появляется Элегантная женщина.

Смотри, какой интересный момент: солнце уже село, но светит оттуда, из-за горизонта...

Элегантная женщина. Удивительно красиво!

Звонок телефона.

(Проходит в комнату, снимает трубку, кричит мужу.) Это тебя...

Элегантный мужчина. Меня? (Хочет пройти в комнату.)

Элегантная женщина. Я принесу телефон... (Выносит телефон в лоджию, продолжает любоваться закатом.)

Элегантный мужчина (в трубку). Алло!.. Кто?.. Здравствуйте, Анна Павловна!.. Чертежи? Разве они у меня? Минутку… (Жене.) Женечка, будь добра, посмотри у меня в комнате: чертежи на столе не лежат?

Элегантная женщина проходит в комнату.

(Продолжает разговор приглушенным голосом.) В чем дело, Анюта? Я же тебя просил... Я сам позвоню. Ну, конечно, завтра увидимся...

Элегантная женщина (появляясь в лоджии). Там нет чертежей.

Элегантный мужчина (жене) Спасибо, Женечка, извини... (В трубку.) Анна Павловна, у меня чертежей нет. Очевидно, в КБ... Завтра выясним. Всего хорошего. (Вешает трубку. Жене.) А теперь, смотри, все стало багровым... (Продолжает любоваться закатом.)

В лоджии четвертого этажа появляется Женщина из Тамбова, подтянутая, аккуратная, в переднике. Звучит песня. На тротуаре перед домом появляется молодой человек, с портфелем и букетом в руках. Это Он. Подняв с земли камешек, бросает его в окно третьего этажа. В лоджии третьего этажа появляется молодая женщина. Это Она.

Она. Ах, это вы?

Он. Я рад, что вы узнали меня.

Она. Кто ж еще, кроме вас, может бросать в окно булыжники?

Он. Я хотел бросить вам цветок, но не знал, дома ли вы.

Она. Что вам нужно?

Он. Видеть вас, говорить с вами... Сегодня вечер словно бы нарочно для вас развесил голубые звезды и запретил подглядывать луне за теми, кто в аллеях парков бродит. И я решил: когда ж, как не сегодня? Когда ж, как не сегодня, я решил…

Она. Вы не Ромео, а я не Джульетта!

Он. Я это знаю.

Она. И все-таки стоите под балконом?

Он. И ничего не мог с собой поделать! Сегодня вечер словно бы нарочно для вас развесил голубые звезды...

Она (перебивая). Я это уже слышала. И прошу вас: тише! Нас заметят!

Он. Пусть видят все! Какое наслажденье быть наконец замеченным в любви!.. Я лягу здесь, у вашего балкона, как верный пес, отвергнутый хозяйкой... (Ложится на тротуар.)

Она. Ах, встаньте, вы испортите костюм!

Он. Когда потерян навсегда покой, пусть пропадает и пиджак румынский!

Она. Мне некогда, прощайте!

Он. Нет, постойте!

Она. Прощайте, говорю я вам! (Хочет уйти.)

Он (умоляюще). Подождите!.. Пожалуйста! Очень прошу вас. У меня для вас небольшой сюрприз. (Лезет в портфель, достает корнет.) Я выучил на этом инструменте всего одну мелодию простую и вот хочу сыграть ее для вас! (Играет.)

Она. Прошу вас, перестаньте! Выйдут люди, и что они подумают о нас?

Он продолжает играть.

Благодарю вас за концерт! (Бросает ему копейку.) Прощайте! (Уходит.)

Он (умоляюще). Еще одно мгновенье! Ваш букет!.. (Бросает букет.)

Букет попадает в другую лоджию. Он, оглядевшись, лезет по водосточной трубе к соседней лоджии, встает на карниз. В своей лоджии появляется Женщина с голосом.

Женщина с голосом (заметив его). А! Что такое?

Он. Тсс!

Женщина с голосом (кричит). А-а!

Он теряет равновесие и падает. На крик выскакивают все жильцы дома. А-а! Вор!.. Упал!.. Там!.. Жильцы бросаются вниз.

Крепкий мужчина. Живой?! (Тормошит его.)

Он. Да, живой! Ох, ногу не трогайте!

Элегантный мужчина (ощупывая ногу пострадавшего). Здесь больно?.. А здесь?..

Она (выбегает на балкон). Ох, господи! Допрыгался, дурачок! (Бежит вниз.)

Человек с едва заметным кавказским акцентом. Надо «скорую помощь»!

Женщина с голосом. И милицию! Он пытался влезть вон туда...

Элегантный мужчина. Да подождите вы с милицией... (Всем.) Товарищи, давайте перенесем его на лавочку… (Крепкому мужчине.) А вы остановите какую-нибудь машину..

Жильцы поднимают Его. несут за кулисы.

Она. Аккуратней, аккуратней! Ох, господи!..

Все уходят. Слышен шум подъехавшей машины. Возгласы. Машина уезжает. Все возвращаются.

Женщина с голосом (из лоджии) В милицию сообщили?

Муж Женщины с голосом. Успокойся, Лариса, он не жулик. Она его знает...

Женщина с голосом. Значит, они заодно. Я видела, как он лез.

Человек с едва заметным кавказским акцентом. Он же не к вам лез.

Женщина с голосом. Откуда я знаю... Я вышла — он там, я закричала. Кто же он, если не жулик?

Элегантный мужчина. Кто, кто... Да мало ли кто?

Женщина из Тамбова (с грустью). Любовник он, вот кто. Любовник!

Женщина с голосом. Скажете тоже... Зачем любовнику лезть по карнизу?

Крепкий мужчина. Все ясно. Не лез он туда, а вылезал оттуда. Был там, застукали... Обычное дело!

Человек с едва заметным кавказским акцентом. Варварство! Ну застал человека, ну посидели, поговорили, выяснили... Зачем ноги ломать?

Муж Женщины с голосом. Это на кого попадешь. Я бы застал — прибил бы!

Женщина с голосом (мужу). Славик, хватит болтать. Ты собирался гладить...

Муж Женщины с голосом (поспешно). Иду! (Скрывается в подъезде.)

Все расходятся.

Элегантная женщина. Что с этим молодым человеком?

Она. Спасибо, все не так страшно. Сделали рентген. Похоже на перелом, но есть надежда на трещину.

Элегантный мужчина (выходя в лоджию). Сотрясения нет?

Она. Нет. Спасибо вам большое!

Крепкий мужчина (из лоджии). Гражданочка, извините, а вы здесь одна живете?

Она. С мужем.

Крепкий мужчина. Я так и подумал...

Женщина из Тамбова. Домой бы надо сообщить, а то волноваться будут.

Она. Кому?

Женщина из Тамбова. Знакомому вашему... который упал.

Она. Так он здесь живет.

Крепкий мужчина. Кто?

Она. Муж.

Пауза, во время которой все жильцы выходят в свои лоджии.

Женщина с голосом. В каком смысле — муж?!

Она. В прямом.

Муж Женщины с голосом. И вы расписаны?

Она. Конечно. Уже четвертый год...

Человек с едва заметным кавказским акцентом (всем). Вот! А мы могли нехорошо подумать...

Женщина в высоких сапогах. Замок, что ли, у вас испортился?..

Крепкий мужчина. Почему обязательно замок? Лунатизм, может быть... Сомнамбула!.. У нас завотделом такой работает...

Она. Что вы! Он здоровый и вполне нормальный.

Женщина с голосом. Но он лез по карнизу… Я сама видела!

Она. Он хотел мне сделать приятное...

Человек с едва заметным кавказским акцентом. Что здесь приятного?

Она. Это трудно объяснить... Он всегда что-нибудь выдумывает. В прошлую пятницу приехал за мной на лошади. Верхом.

Женщина с голосом. На лошади?!

Она. Одолжил у знакомого милиционера лошадь, прискакал и увез меня с работы...

Муж Женщины с голосом. И вы все это терпите?!

Крепкий мужчина. Парень, видать, того... Сдвиг по фазе!

Она (обиженно). Никакого сдвига! Любит он меня. Даже письма пишет. Главпочтамт, до востребования.

Человек с едва заметным кавказским акцентом. Зачем?

Она. Знаете, как это приятно... Вам кто-нибудь пишет до востребования?

Человек с едва заметным кавказским акцентом. У меня телефон есть. Домашний и служебный.

Она. Тогда вам трудно понять... Извините, товарищи, что причинили вам всем беспокойство. Спасибо большое за помощь! (Хочет войти в подъезд.)

Женщина из Тамбова. Девушка! Подождите... А чего он еще-то придумывает, ваш муж?

Человек с едва заметным кавказским акцентом. Какое, слушай, тебе дело, честное слово?!

Женщина из Тамбова. Красиво, Тенгизик... Необычно...

Все расходятся. Высвечиваются квартиры на всех пяти этажах. В каждой по-своему готовятся ко сну. Мужчины, точно по команде, взяли в руки вечернюю газету.

Мужчины на всех пяти этажах (синхронно). Так!.. Посмотрим «Вечерку»... Что пишут... «Растет Волгоградский район»... Хорошо! «Открылся новый кинотеатр»... Так. «Пистолет скульптора»... О, интересно! «Нелегкое это дело — тесать камень вручную. Именно поэтому налажен выпуск специальных камне-тесальных ручных агрегатов...» Фу, ерунда какая-то... (все вместе) О, кроссворд!

Элегантный мужчина (жене). А ты знаешь, Женечка, что-то, вообще, в этом парне есть! А?

Элегантная женщина. Еще бы!

Элегантный мужчина (углубляясь в кроссворд). «Верхняя рабочая одежда» — десять букв. Ком-би-не-зон. (Записывает.)

Крепкий мужчина (записывает). Полупальто...

Муж Женщины с голосом (записывает). Про-ти-во-газ.

Мужчины на всех этажах (синхронно). Подходит!

Крепкий мужчина (жене). Нет, он точно тронутый, этот парень. Письма какие-то пишет... Верно, старушка?.. А?.. Чудак, говорю... Не того! (Углубляясь в кроссворд.) Великий русский поэт из девяти букв... Лер-мон-тов.

Человек с едва заметным кавказским акцентом (пишет). Ру-ста-вели...

Женщина из Тамбова (мужу). Тенгизик, ты до меня любил каких-нибудь женщин?

Человек с едва заметным кавказским акцентом (подумав). Уважал. (Углубляется в кроссворд.)

Женщина в высоких сапогах (выносит сапоги в руках, решительно ставит их перед мужем). Юрик, извини, конечно, но их придется отдать!

Крепкий мужчина (недовольно). Старушка, я такой постановки вопроса не понимаю! Это как-никак мой подарок ко дню рождения...

Женщина в высоких сапогах. До дня рождения еще далеко, подаришь что-нибудь другое.

Крепкий мужчина. Нет, это не годится! Такие сапоги не каждый раз попадаются... И потом, ты меня извини, они недешево стоят...

Женщина в высоких сапогах. Ты им столько внимания уделяешь, что они мне не в радость! Уж лучше б не дарил!

Крепкий мужчина. А это запрещенный прием. Значит, внимание мое, забота — не в счет? Не ценишь ты чуткость!

Женщина в высоких сапогах. Как же не ценю? Ты ведь, когда даришь, чек сверху кладешь!

Крепкий мужчина (обиженно). Ну, знаешь!.. (Нервно заходил по комнате.)

Женщина из Тамбова (мужу). Тенгизик, почему ты такой скучный?

Человек с едва заметным кавказским акцентом (отложив газету). Ты что этим хочешь сказать?

Женщина из Тамбова. Нет, ты хороший, добрый, но ты все молчишь, читаешь, спишь... В гости никогда не сходим, в ресторан. Когда ты за мной ухаживал, мне подружки завидовали: «Ой, Дуська, счастливая, за грузина выходишь. Они все, грузины, романтики! Пообедают — поют!»

Человек с едва заметным кавказским акцентом. Что говоришь, а? Я экономический факультет закончил! Какие песни? В ущелье живем, да?! (Взял газету.)

Женщина с голосом (мужу) Ты не можешь не читать свою газету? Хотя бы когда я дома?

Муж Женщины с голосом. Я разве виноват, что газета приходит вместе с тобой?

Женщина с голосом. Это хамство! Жена рядом, а он уткнулся в газету. Другие из-за жен ноги ломают!

Муж Женщины с голосом. Когда есть из-за кого — не жалко.

Элегантный мужчина (жене). Женя, а тебе не кажется, что во всех этих письмах до востребования, в лазаньях по карнизам есть какая-то экзальтация? Или допинг?

Элегантная женщина. Или просто любовь... Ты же летал ночью в Симферополь за цветами. Для меня. Три года назад...

Элегантный мужчина. А что? Это было красиво. Мы поссорились, и я подумал: махну-ка в Симферополь за цветами. Слетал туда - обратно и — что самое забавное — подъезжаю утром к дому, а у нас на улице продают такие же розы, только лучше...

Элегантная женщина. Шикарная корзина была...

Элегантный мужчина. Да... Шикарная. (Пауза.) Знаешь, Женя, а я ведь не летал тогда в Симферополь. Я эти цветы во Внукове купил.

Элегантная женщина. Знаю. Я в ту ночь видела тебя там.

Элегантный мужчина (подвинув к себе стакан чая). У нас нет лимона?

Элегантная женщина. Сейчас принесу...

Крепкий мужчина (жене). Тогда, прости меня, я чего-то не понимаю. Давай разберемся! Я не пью, не гуляю, дочурку люблю, зарплату отдаю тебе всю до копеечки...

Женщина из Тамбова (мужу). Да разве дело в деньгах, Тенгизик? С этим все хорошо, на машину записались. И живем вроде бы дружно. А все-таки... Ну как бы тебе это объяснить? День на день похож, год на год... Только маятник тикает. А внутри-то что-то гаснет... Я вон даже потолстела.

Муж Женщины с голосом (жене). Чувства?! Тебе этого захотелось? О каком чувстве можно говорить, когда сегодня я целый день стирал? Ты посмотри на мои руки! Во что они превратились?.. И потом, если хочешь разбудить во мне какие-то эмоции — оденься!..

Человек с едва заметным кавказским акцентом. Пойми, Дуся, я тебя внутренне люблю. Если надо, я за тебя под танк брошусь! Но я же тебе объяснял — я на диете...

Женщина в высоких сапогах (мужу). Как ты не понимаешь, что это угнетает?.. Ну не считай ты, ну ошибись!.. Купи хоть раз что-нибудь ненужное... Просто так, для смеха!

Крепкий мужчина. Пожалуйста, старушка! Скажи что — я куплю. Где сапоги? (Хватает сапоги, выбегает.)

Перед домом, хромая, появляется Он в больничной пижаме. Одна нога забинтована. В руке — корнет. Тихо заиграл свою мелодию. В лоджию выбегает Она.

Она. Ты?!

Он. Я.

Она. Тебя отпустили?

Он. Я бдительность охраны усыпил, из простыней связал канат надежный — и вот я перед вами!

Она. От тебя можно сойти с ума! (Бежит вниз.)

В этот момент в лоджиях появляются все жильцы дома и молча наблюдают за этой парой.

Обопрись на мое плечо, я помогу тебе подняться.

Он. Куда?! Если там, в палате, хватятся, будет скандал. Лучше проводи меня до больницы...

Она. Посиди, я вызову такси!

Он. Какой же смысл? Я для того и убежал, чтоб с тобой погулять!

Она (берет его под руку). И когда ты поумнеешь?

Он и Она медленно уходят со сцены. Он запевает свою песенку о «странном человеке».

Она (протягивая корнет Человеку с кавказским акцентом). Пусть он побудет у вас, пока мы не вернемся. (Уходит.)

Человек с едва заметным кавказским акцентом берет инструмент, задумывается, подходит к окну Дуси и поёт «Love me, tender…»

(музыка)

Выходит Женщина с голосом, в халате, косынке, со шваброй и ведром. Подходит к мужу: «Славик, я помыла полы в прихожей, а вечером приготовлю нам ужин. Ты пока отдохни, почитай, хорошо?»

(музыка)

Входит Элегантный мужчина с букетом полевых цветов, дарит их жене со словами: «Это тебе. Я сам их собрал, честно…»

(музыка)

Вбегает Крепкий мужчина в женских сапогах, ковыляя и спотыкаясь, кричит: «Танюша! Я их разносил!» Падает без чувств