Антонио Буэро Вальехо
(Antonio Buero Vallejo)
Испанский драматург. Родился 29.9.1916 г., Гвадалахара, умер 29.4.2000 г., Мадрид. В 1934–36 учился в мадридской Школе изящных искусств. Участвовал в гражд. войне на стороне республиканцев; в 1939–46 в заключении. Печатался с 1946. Первое драматич. соч. Б. В. – остросоциальная драма «История одной лестницы» («Historia de una escalera», 1948, пост. 1949, рус. пер. 1977). В пьесе «В пылающей тьме» («En la ardiente oscuridad», 1950, рус. пер. 1977) антифашистская тема претворена в стилистике символизма; пьеса «Вышивальщица сновидений» («La tejedora de sueños», 1952) – оригинальная интерпретация мифа об Одиссее. Зрелую драматургию Б. В. характеризуют смещение временных пластов, сложная организация сценич. действия, политич. злободневность: бытовые драмы «Сегодня праздник» («Hoy es fiesta», 1956, рус. пер. 1977), «Игра втёмную» («Las cartas boca abajo», 1957, рус. пер. 1993); историч. пьесы о Д. Веласкесе «Менины» («Las Meninas», 1961, рус. пер. 1977) и Ф. Гойе «Сон разума» («El sueño de la razón», 1970, рус. пер. 1975); политич. притчи «Учреждение» («La fundación», 1974), «Судьи в ночи» («Jueces en la noche», 1979) и др. |
ПЬЕСЫ | |
В пылающей тьме | |
Игра в темную | Пер. Т. Злочевской и Э. Брагинской |
История одной лестницы | Пер. А. Скромницкого) |
Сигнал, которого ждут | Пер. А. Скромницкого) |