Заградник О. Постскриптум

(Utoirat) : пьеса в 4 картинах
Перевод со словацкого В. А. Каменской
Место и время создания пьесы: Словакия, 1986

МУЖСКИХ РОЛЕЙ — 7; ЖЕНСКИХ РОЛЕЙ — 3; ЭПИЗОДИЧЕСКИЕ РОЛИ;

ПЬЕСЫ О ДРУЖБЕ; СОЦИАЛЬНАЯ ДРАМА; ПСИХОЛОГИЧЕСКАЯ ДРАМА;

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА:

ЯНКО БОРОШ — инженер, 45-50 лет;
ЛЕНА — дочь Бороша, 20 лет;
ФЕРИ ГАЙНЫЙ — друг Бороша, 45-50 лет;
КОРЕЦ — заместитель директора, коллега Бороша
КОЦКА — почтальон, знакомый Бороша;
ВРАЧ СКОРОЙ ПОМОЩИ
БОРСКИЙ — врач-психиатр;
ВЛАДО БЕНДА — коллега по работе Бороша,
ВЕРА ЛИХА — коллега по работе Бороша;
КАРАСОВА — коллега по работе Бороша;
Милиционер — эпизодическая роль;
Медсестра — эпизодическая роль; ;

В приемный покой скорой помощи доставляют непьющего инженера Бороша как пьяного… «Инженер Борош носит в голове новое изобретение, а его начальник Корец напрашивается в соавторы. Ни на прямые угрозы, ни на посулы Борош не поддается. В конце концов, Кореец доводит его до тяжелого сердечного приступа. Слух о пребывании инженера в вытрезвителе ширится, за него стыдится дочь, к нему приходит «профсоюзная делегация», чтобы проверить степень его падения, и только простодушный старый приятель сохраняет верность дружбе и трогательно вытесывает надгробную плиту для его давно умершей первой собаки»